Overview (107k pdf)

* HYSBYSIAD PWYSIG * Dwyn Metelau Yn ystod y flwyddyn ddiwethaf, gwelwyd cynnydd sylweddol yn yr achosion o ddwyn metel o eglwysi. Lle bo'r eglwys yn adeilad rhestredig, gall adfer y difrod a wnaed i'r ffabrig (gan gynnwys disodli'r metelau a ladratwyd) o ganlyniad i'r achosion hyn o ddwyn, fod yn wariant dilys o dan y Cynllun Grantiau ar gyfer Addoldai Rhestredig. Yn y rhan fwyaf o achosion, bydd yswirwyr yn talu cost difrod o'r fath ond nid yw hyn fel arfer yn cynnwys swm y TAW, a dylid gwneud cais am ad-daliad o hyn trwy gyfrwng y cynllun hwn. Dylech sicrhau nad yw'r anfoneb sy'n cefnogi'r achos wedi'i gyfeirio at y cwmni yswiriant, ond at yr eglwys, neu'r cyswllt perthnasol yn yr eglwys. Os na fydd gennych Yswiriant, fodd bynnag, gallwch hawlio ad-daliad o'r swm TAW cyfan trwy'r cynllun hwn. Am fwy o wybodaeth, neu eglurhad am gymhwyster, cysylltwch â Desg Gymorth LPW ar 0845 601 5945. Cewch ragor o wybodaeth am ddwyn metelau, yn ogystal ag awgrymiadau am gamau i'w atal ar wefan English Heritage, sef www.english-heritage.org.uk.

Cynllun grant interim sy'n dychwelyd, trwy gymorth grant, y cyfan neu ran o'r swm gwirioneddol a wariwyd ar TAW ar atgyweiriadau cymwys i fannau addoli rhestredig. Ar hyn o bryd mae'r Cynllun i barhau tan ddiwedd mis Mawrth 2011.

Er mwyn cael eu hystyried ar gyfer cymorth grant, rhaid i bob man addoli fod wedi'u rhestru gyda'r asiantaeth restru statudol berthnasol, rhaid iddynt gael eu defnyddio'n unig neu'n bennaf ar gyfer addoli crefyddol cyhoeddus a rhaid iddynt gynnal o leiaf 6 gwasanaeth crefyddol cyhoeddus y flwyddyn. Rhaid i'r gwaith fod yn waith atgyweirio neu gynnal a chadw i adeiledd yr adeilad, yn atgyweiriadau i osodiadau penodol, a ffioedd proffesiynol cysylltiedig. Isafswm gwerth pob cais yw £1,000 heb gynnwys TAW.

I weld rhestr o waith cymwys ac anghymwys, cyfeiriwch at 'Gam 3 - Gwariant Cymwys'. Os nad yw'r gwaith y bwriadwch hawlio amdano wedi'i nodi ar y rhestr, neu os hoffech eglurhad pellach ar unrhyw agwedd ar y cynllun, cysylltwch â Llinell Gymorth Mannau Addoli Rhestredig ar 0845 601 5945.

Pennir swm y TAW a ddychwelir gan ddyddiad y gwaith atgyweirio:

• Bydd gwaith cymwys a wnaed rhwng 1 Ebrill 2001 a 31 Mawrth 2004, yn cael y gwahaniaeth rhwng 5% a'r swm gwirioneddol a wariwyd ar TAW.
• Gall gwaith cymwys a wnaed ar neu ar ôl 1 Ebrill 2004 adennill y swm llawn a wariwyd ar TAW.

Er mwyn osgoi’r posibilrwydd o roi taliadau grant fwy nag unwaith, mae’n bosibl y byddwn yn rhannu rhywfaint o’r wybodaeth hon gyda chyrff eraill sy’n rhannu grantiau fel English Heritage, Cronfa Dreftadaeth y Loteri, ac asiantaethau y trosglwyddyd y gwaith o weinyddu prosiectau treftadaeth iddynt; Cadw: Henebion Cymru, Historic Scotland ac Adran yr Amgylchedd Gogledd Iwerddon.